?

Log in

No account? Create an account
 
 
18 January 2012 @ 03:30 pm
Kureha romaji part 2  
The rest!


慚愧 (zanki)

闇の中で独り 指先を辿れば

yami no naka de hitori yubisaki wo tadoreba
仄かさを讃えた 月光を求める

honokasa wo tataeta gekkou wo motomeru
虚しさを残した 争いの欠片は

munashisa wo nokoshita arasoi no kakera wa
還れない道筋に消えゆ

kaerenai michisuji ni kieyu

この軀に宿る生命よ どうぞ無垢のまま

kono mi ni yadoru inochi yo douzo muku no mama
願わくば そう あの陽のように この罪を憐れんで

negawakuba sou ano you no you ni kono tsumi wo awarende

あの輝いた安らいだ憶いは何処?

ano kagayaita yasaida omoi wa izuko?
時は無情にも私を置き去りにして

toki wa mujou ni mo watashi wo okizari ni shite
聲さえも聴こえぬほど 静寂に離れてく

koe sae mo kikokenu hodo seijaku ni hanareteku

戻る事も 進む事も出来ないままに 

modoru koto mo susumu koto mo dekinai mama ni
此処に沈む
koko ni shizumu


淋しさは涙は 私に微笑んで

sabishisa wa namida wa watashi ni hohoende
もどかしい記憶を 呼び覚まし 苛む

modokashii kioku wo yobisamashi sainamu
迸る無念が とめどなく溢れて

hotobashiru munen ga tomedonaku afurete
足跡は 無空に 漂う

ashiato wa mukuu ni tadayou

噫 何故人は儚さを背負い

aa, naniyue hito wa hakanasa wo seoui
噫 何故人は幾度も嘆く

aa, naniyue hito wa ikutabi mo nageku
終わりの無い痛みよ

owari no nai itami yo

幽かに芽吹く息吹よ 風に揺蕩うなら

kasuka ni mebuku ibuki yo kaze ni tayutau nara
偽りの無い来世に 枯れぬまま 花開け

itsuwari no nai raisei ni karenu mama hanahirake

あの輝いた安らいだ憶いは何処?

ano kagayaita yasaida omoi wa izuko?
時は無情にも私を置き去りにして

toki wa mujou ni watashi wo okizari ni shite
聲さえも聴こえぬほど 静寂に離れてく

koe sae mo kikoenu hodo seijaku ni hanareteku
唯哀しみは憎しみは募り積もれど

tada kanashimi wa nikushimi wa tsunori tsumoredo
明日は限りなく眩しさを照らし続けて

asu wa kagirinaku mabushisa wo terashi tsuzukete
この胸に突き刺さるの

kono mune ni tsukisasaru no
抉るように裂けるように

eguru you ni sakeru you ni

戻る事も 進む事も出来ないままに 

modoru koto mo susumu koto mo dekinai mama ni
此処に沈む

koko ni shizumu



朦朧 (mourou)

この暗く染みた昊 月は雲へと隠れ

kono kuraku somita sora tsuki wa kumo e to kakure
妾の心もまた 風に消されてゆく

watashi no kokoro mo mata kaze ni kesarete yuku
星は輝き潜め 太陽は海に溶け

hoshi wa kagayaki hisome taiyou wa umi ni toke
妾の心もまた 彩を欠いたままで

watashi no kokoro wo mata iro wo kaita mama de

春には芽が咲き 夏には蝉が啼く

haru ni wa hana ga saki natsu ni wa semi ga naku
然もありなん事が疎ましくて

samoarinan koto ga utomashikute
秋には朱に萌え 冬には白が舞う

aki ni wa ake ni moe fuyu ni wa haku ga mau
眼を塞ぐ妾は黒く凝る

me wo fusagu watashi wa kuroku kogoru

この暗く染みた昊 月は雲へと隠れ

kono kuraku somita sora tsuki wa kumo e to kakure
妾の心もまた 風に消されてゆく

watashi no kokoro mo mata kaze ni kesarete yuku
星は輝き潜め 太陽は海に溶け

hoshi wa kagayaki hisome taiyou wa umi ni toke
妾の心もまた 彩を欠いたままで

watashi no kokoro mo mata iro wo kaita mama de

其方への想い 浮かんでは霞んで

anata e no omoi ukande wa kasunde
言ノ葉はゆらり揺らめいている

koto no ha wa yurari yurameiteiru
重ねた幾年 彼方へと滲んで

kasaneta ikutosei? anata e to nijinde
言霊は積もり雪のように
kotodama wa tsumori yuki no you ni...


この暗く染みた昊 月は雲へと隠れ

kono kuraku somita sora tsuki wa kumo e to kakure
妾の心もまた 風に消されてゆく

watashi no kokoro mo mata kaze ni kesarete yuku
星は輝き潜め 太陽は海に溶け

hoshi wa kagayaki hisome taiyou wa umi ni toke
妾の心もまた 彩を欠いたままで

watashi no kokoro mo mata iro wo kaita mama de

昨日の微笑みが 明日は憎らしく

kinou no hohoemi ga ashita wa nikurashiku
戻れはしまいぞと囁く聲

modore wa shimaizoto sasayaku koe
運命に寄り添って 運命に躓うて

sadame ni yorisotte sadame ni tsumazuite
縛られた妾は夜に籠る

shibareta watashi wa yoru ni komoru



この暗く染みた昊 月は雲へと隠れ

kono kuraku somita sora tsuki wa kumo e to kakure
妾の心もまた 風に消されてゆく

watashi no kokoro mo mata kaze ni kesarete yuku
星は輝き潜め 太陽は海に溶け

hoshi wa kagayaki hisome taiyou wa umi ni toke
妾の心もまた 彩を欠いたままで

watashi no kokoro mo mata iro wo kaita mama de

天照らす煌めきは 黄泉路への道標

amaterasu kirameki wa yomiji e no michishirube
縺れ合う魂は 澱む混沌へと

motsureau tamashii wa yodomu konton e to
望まれぬ生命が 再び見えし時

nozomarenu inochi ga futatabi mamieshi toki
紅い紅い飛沫が 大地に降りそそぐ

akai akai shibuki ga daichi ni furisosogu



鬼乱 (kiran)


久方の光のどけき春の日に

hisakata no hikari no dokeki haru no hi ni

戯ればしづ心なく穂は散りて

tawamureba shizu kokoronaku ho wa chirite

夏の夜はまだ宵ながら明けぬるを

natsu no yo wa mada yoi nagara akemuru wo
諸星よ昊の何処に隠れけり

moroboshi yo sora no izuko ni kakurekeri
秋風にたなびく雲の絶え間より

akikaze ni tanabiku kumo no taema yori
覗き視た其方の顏よ愛しけれ

nozokimita sonata no kao yo itoshikere

踊る白刃のように 風となりその喉に

odori shiraha no you ni kaze to nari sono nodo ni
喰らいつく様はそう憐れな

kurai tsuku sama wa sou aware na
刻は蠢きながら 二つの軀溶かす

toki wa ugomeki nagara futatsu no karada tokasu
噫 非常に 噫 無情に

aa hijou ni aa mujou ni

華さそふ嵐の庭の雪ならで
hana sasou arashi no niwa no yuki nara de

旧り逝くは鬼と変じた我が身なり

uri yuku wa oni to henjita wagami nari
月観ればちぢにものこそ哀しけれ

tsuki mireba chiji ni mono koso kanashikere
怨めしき恋に朽ちなむ名を惜しむ

urameshiki koi ni kuchi namu na wo oshimu
世の中よ道こそなけれ思いいる

yo no naka yo michi koso nakere omoi iru
世の中よ道こそなけれ思いいる

yo no naka yo michi koso nakere omoi iru

踊る白刃のように 風となりその喉に

odoru shiraha no you ni kaze to nari sono nodo ni
喰らいつく様はそう憐れな

kurai tsuku sama wa sou aware na
刻は蠢きながら 二つの軀溶かす

toki wa ugomeki nagara futatsu no karada tokasu
噫 非常に 噫 無情に

aa hijou ni aa mujou ni



桜葬 (sakurasou)


桜よ桜よ桜 咲き誇れ 

sakura yo sakura yo sakura sekihokore

桜よ桜よ桜狂うほどに 桜よ

sakura yo sakura yo sakura kuruu hodo ni sakura yo

煌く輝き 仄薫る

kirameku kagayaki hono kaoru 

月夜の静けさ

tsukiyo no shizukesa

争いの日々に 力尽き

arasoi no hibi ni chikaratsuki 

終止符は打たれる

shuushifu wa utareru

憎しみはいつも 瞳から 涙を誘った

nikushimi wa itsumo hitomi kara namida wo sasotta

届かないの この聲は 

todokanai no kono koe wa

呼んでみても 虚しくて

yonde mitemo munashikute

届かないの この聲は 

todokanai no kono koe wa

限りの無い闇の中で

kagiri no nai yami no naka de

愛は寂しくて語ろう この心の中

ai wa sabishikute katarou kono kokoro no naka 

蠢く 無情なる 悼み

ugomeku mujou naru itami

時は数多を囁く 遷ろうままに

toki wa amata wo sasayaku utsurou mama ni 

吹かれるままに 漂うままに

fukareru mama ni tadayou mama ni

たなびく雲の隙間 貴方の顔が見え隠れ

tanabiku kumo no sukima anata no kao ga miegakure

何処 何処 貴方何処へ

izuko izuko anata izuko e

愛は寂しくて語ろう この心の中 

ai wa sabishikute katarou kono kokoro no naka

蠢く 無情なる 悼み

ugomeku mujou naru itami

時は数多を囁く 遷ろうままに

toki wa amata wo sasayaku utsurou mama ni 

吹かれるままに 漂うままに

fukareru mama ni tadayou mama ni

流れるままに 離れぬままに

nagareru mama ni hanarenu mama ni

流離うままに

sasurau mama ni



(toki)

遥かなる遠い記憶は
harukanaru tooi kioku wa
霧のなか朦朧と霞んで
kiri no naka mouyari to kasunde
数多ある 不可思議な
amata aru fukashigi na
彼の日を導いて 穏やかな最期を夢にみて
ano hi wo michibiite odayaka na saigo wo yume ni mite
泡沫の幻想の果て 抗えぬ運命を孕んで
utakata no gensou no hate aragaenu unmei wo harande
交われぬ 擬かしさ 何時かの哀傷も
majiwarenu modokashisa itsuka no aishou mo
気がつけば微笑みへと還る
ki ga tsukeba hohoemi e to kaeru 

愚かな 過ち 幽かな 騒めき
oroka na ayamachi kasukana zawameki 
何故 此処に居るのか
naniyue koko ni iru no ka
凡てが優しく 総てが煩わしく
subete ga yasashiku subete ga wazurawashiku
鼓動と供に歪んで
kodou to tomo ni yugande

時は流れて 誰しもが願う
toki wa nagarete dareshimo ga negau
幸福とは やすらぎとは 何処に在るのか
koufuku to wa yasuragi to wa izuko ni aru no ka
聲に託せば 消えそうな憶い
koe ni takuseba kiesou na omoi
儚過ぎた 悲し過ぎた 命を浮かべて
hakanasugita kanashisugita inochi wo ukabete

夢幻のなか 一人 独りが眼を瞑って
mugen no naka hitori hitori ga me wo tsubutte

哀しみは そう憎しみは 私の心をくすぐって

kanashimi wa sou nikushimi wa watashi no kokoro wo kusugutte

歓びは いえ愛しさは はらり はらり 昊へと浮かんで


yorokobi wa ie itoshisa wa harari harari sora he to ukande


春には雪融け 夏には鈴の音
haru ni wa yukidoke natsu ni wa suzu no ne
時折寂しい風が

tokiori sabishii kaze ga

秋には彩り 冬には白い闇が 
aki ni wa irodori fuyu ni wa shiroi yami ga
私の心に滲む

watashi no kokoro ni nijimu

時に逸れて 誰しもが抱く
toki ni hagurete dareshimo ga idaku
憐れみとは 刹那さとは 何処に逝くのか

awaremi to wa setsunasa to wa izuko ni yuku no ka

聲に糾せば 逃げそうな想い
koe ni tadaseba nigesou na omoi
果敢な過ぎた 眩し過ぎた 命は薄れる

kakan na sugita mabushisugita inochi wa usureru


眠りの中 一人 独りが過去へとなる

nemuri no naka hitori hitori ga kako e to naru

時代はまた ぽつり ぽつり 語りだす

jidai wa mada potsuri potsuri kataridasu

 
 
 
(Deleted comment)
アニカ: pic#106554153utakata_yume on January 18th, 2012 05:33 am (UTC)
It also has Kiran!

If you didn't want to be made fun of, you should've done more of the things D8

Edited at 2012-01-18 05:37 am (UTC)
tsuki_626tsuki_626 on January 18th, 2012 05:45 am (UTC)
thanks to both of you. ^ ^
sekiryusekiryu on January 20th, 2012 04:30 pm (UTC)
Hehehe~ MORE ROMAJIIII!!!

Thank you, both of you ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Ryoukiya (Krizakki)ryoukiya on February 13th, 2012 07:28 pm (UTC)
Thanks for the lyrics and romaji!

I really like the songs Sakurasou and Toki, and Isshi's last single as well...It's hard to listen to them without feeling sad though... :(